12/10/2017 7:00:00 PM PST

Estatus del Incendio:

De acuerdo con CAL FIRE San Diego, el Incendio Lilac permanece en 4,100 acres y un 75%  de contención a las 7:00 p.m. el 10 de diciembre.

Cierres Escolares: 

La Oficina de Educación del Condado de San Diego ha anunciado que el Distrito Escolar Unificado de Bonsall, Distrito Escolar Primario de Fallbrook Union, Distrito de Escuelas Secundarias de Fallbrook Union, Distrito Escolar Unificado de Mountain, St. Peter the Apostle (escuela Católica), Distrito Escolar Spencer Valley, y Valley Center Pauma Unificado permanecerán cerrados el lunes, 11 de diciembre.  El Distrito Escolar Unificado de San Marcos y el Distrito Escolar Unificado de Vista estarán abiertos el 11 de diciembre.

Distritos y escuelas autónomas que estuvieron cerrados el 8 de diciembre, pero abrirán el 11 de diciembre incluyen:

  • Bella Mente Montessori Academy (escuela autónoma)
  • Distrito Escolar Unificado de Carlsbad
  • Classical Academy y Classical Academy High School (escuelas autónomas)
  • Coastal Academy (escuela autónoma)
  • Epiphany Prep: campus en Escondido (escuela autónoma)
  • Escondido Charter High School (escuela autónoma)
  • Guajome Park Academy (escuela autónoma)
  • Heritage K-8 (escuela autónoma)
  • Distrito Escolar Primario Julian Union
  • Distrito de Escuelas Secundarias de Julian Union
  • Momentum Learning tribunal juvenil y escuelas comunitarias (operadas por la Oficina de Educación del Condado de San Diego: Youth Day Center, Breaking Cycles, Innovations Academy of Empowerment, North County Technology Academy)
  • North County Academy (escuela operada por SDCOE)
  • North County Trade Tech High School (escuela autónoma)
  • Distrito Escolar Unificado de Oceanside
  • Distrito Escolar Unificado de San Marcos
  • Scholarship Prep (escuela autónoma)
  • Distrito Escolar Unificado de Vista
  • Distrito Escolar Unificado de Warner

Visite el sitio web de la Oficina de Educación del Condado de San Diego para obtener una lista completa de cierres escolares

Para las últimas actualizaciones en Inglés y Español, visite www.sdcountyemergency.com, y baje la aplicación móvil SD Emergency. Si se encuentra afectado por el incendio y necesita hablar con alguien por teléfono sobre evacuaciones, albergues, y cierres de carreteras y otros servicios no emergentes relacionados con el desastre, llame 211. Si tiene una discapacidad auditiva, marque 711 y pide ser conectado a (805) 300-1211.